En el campo Unique ID se coloca en la opción mask la función IF
IF(FORM[Mascara].FIELD[Tipo]='Contado',getValue('FORM[Series].FIELD[Serie ID]', 'FORM[Series].FIELD[Tipo]='Contado''),getValue('FORM[Series].FIELD[Serie ID]', 'FORM[Series].FIELD[Tipo]='Credito''))
El IF ayuda a obtener el valor con un getValue, dependiendo de si cumple el filtro del IF
Created with the Personal Edition of HelpNDoc: Easily create Help documents